This looked quite interesting: 

GitHub - vitor-mariano/regex-tui: A simple TUI to visualize regular expressions right in your terminal.

https://github.com/vitor-mariano/regex-tui